quan 寀 大人 quan tuần phủ 巡抚大人。 quan giám sát ; khảo sát. 考察大员。 大员 观...
hệ 组织 系 ngữ hệ 语系。 họ hàng trực hệ 直系亲属。 拖累; 麻烦 支系。 ...
lôi kéo 带动 nắm chắc điển hình lôi kéo toàn cục. 抓好典型, 带动全局。 勾引 怀柔 掎; 拉扯...
quan hệ 打 关连; 关联; 打交道 干涉; 关系 hai bên không có quan hệ gì. 二者了无干涉。 quan hệ...
Câu ví dụ
除增加军事开支之外，日本还在拉拢地区盟友的关系，并强化与美国之间的同盟关系。 Ngoài tăng cường chi tiêu quân sự, Nhật Bản còn đang lôi kéo quan hệ đồng minh khu vực và tăng cường quan hệ đồng minh với Mỹ.
俄罗斯评论人士德米德里•卡西廖夫分析说，看看北京近期的实际动作，它在努力同欧洲拉近关系，并签署了贸易协议。 Nhà bình luận Dmitry Kiselyov (Nga) phân tích, nhìn vào những hành động thực tế gần đây của Trung Quốc cho thấy họ đang cố gắng lôi kéo quan hệ với châu Âu, đồng thời ký kết các hiệp định thương mại.
俄罗斯评论人士德米德里·卡西廖夫分析说，看看北京近期的实际动作，它在努力同欧洲拉近关系，并签署了贸易协议。 Nhà bình luận Dmitry Kiselyov (Nga) phân tích, nhìn vào những hành động thực tế gần đây của Trung Quốc cho thấy họ đang cố gắng lôi kéo quan hệ với Châu Âu, đồng thời ký kết các hiệp định thương mại.
俄罗斯评论人士德米德里·卡西廖夫分析说，看看北京近期的实际动作，它在努力同欧洲拉近关系，并签署了贸易协议。 Nhà bình luận Dmitry Kiselyov (Nga) phân tích, nhìn vào những hành động thực tế gần đây của Trung Cộng cho thấy họ đang cố gắng lôi kéo quan hệ với châu Âu, đồng thời ký kết các hiệp định thương mại.
俄罗斯评论人士德米德里·卡西廖夫分析说，看看北京近期的实际动作，它在努力同欧洲拉近关系，并签署了贸易协议。 Nhà bình luận Dmitry Kiselyov (Nga) phân tích, nhìn vào những hành động thực tế gần đây của Trung Quốc cho thấy họ đang cố gắng lôi kéo quan hệ với châu Âu, đồng thời ký kết các hiệp định thương mại.
Điện thoại